Prehľad poviedok

Hlasy z hlbín

Vyhorený IT špecialista Marek riadi z Revúcej armádu falošných identít. Jeho úlohou je šíriť dezinformácie a nenávisť za kryptomeny – až kým nedostane príkaz zničiť povesť investigatívnej novinárky, ktorá mu je bližšia, než je ochotný komukoľvek priznať. Mašinéria, ktorú pomáhal budovať, sa prvý raz obráti proti jeho vlastnej krvi.

Posledné percento

Len dva dni pred voľbami zaplaví sociálne siete video opozičného lídra, ktoré pôsobí ako priznanie k zločinu. Andrej, šéf digitálnej kampane, získa dôkaz, že ide o prepracovaný deepfake – no v spoločnosti, ktorá prestala veriť objektívnej pravde, sa aj dôkaz neviny stáva len ďalšou kartou v hre. A Andrej sa musí rozhodnúť, či ju vyloží na stôl.

Nedeľný obed

Podtatranská idyla rodinného obeda sa rozbíja pod tlakom rozdielnych digitálnych svetov. Kým otec prepadol radikálnym konšpiráciám v uzavretých skupinách na Telegrame, jeho syn, dátový analytik z Bratislavy, sa snaží zachrániť ich vzťah pred algoritmami, ktoré ich cielene rozdeľujú.

Ghostwriter v službách štátu

Viktor píše pre ministerstvo vnútra umelé spoločenské kauzy, ktoré odvádzajú pozornosť od skutočných vládnych zlyhaní. Je majstrom stratégie „mŕtveho koňa“ a výroby falošného rozhorčenia – až do večera, keď sa mŕtvym koňom, ktorého ťahajú cez digitálne námestie, stane on sám.

Echo komnata

Dospievajúci Lukáš hľadá únik v online hrách, no odporúčania ho krok za krokom vťahujú do sveta extrémizmu maskovaného za humor a memy. Od skinov na zbrane po muža v kaluži krvi je kratšia cesta, než si jeho rodičia stihnú všimnúť.

Architekt chaosu

Analytik kybernetickej bezpečnosti Adam odhaľuje stopy zahraničnej operácie, ktorá pomocou psychologického profilovania manipuluje slovenských voličov. Dáta z nevinných facebookových kvízov sa stali zbraňou proti vlastným ľuďom – a Architekt chaosu nesedí v Moskve, ale oveľa bližšie, než si Adam trúfa pripustiť.

Čierny výpadok

Masívny kybernetický útok vypne Slovensku elektrinu aj signál presne v hodine, keď parlament hlasuje o zmene ústavy. V mestách ponorených do tmy sa šíria riadené fámy – a ktosi si meria, ako rýchlo sa krajina zbavená svojich digitálnych hračiek rozloží sama.