Prehľad poviedok

Prízrak v linke

V trnavskej automobilke nasadia systém prediktívnej údržby AURA, ktorý má minimalizovať prestoje. Starý údržbár Igor si však všimne, že poruchy, ktoré AURA predpovedá, majú znepokojivý vzorec – a že niektoré anomálie sa nedejú náhodou.

Kremíková vzbura

Keď sa operátori dozvedia o pláne na úplné nahradenie ľudí robotmi, rozhodnú sa pre zúfalý čin – nahrať do riadiaceho centra deštruktívny vírus. Fabrika, do ktorej sa v noci vlámu, však už dávno nie je len halou plnou strojov.

Tieň Považia

Dubnica nad Váhom sa po prechode na automatizovanú výrobu bez ľudí zmenila na tiché mesto duchov. Bývalý odborár Jozef sa s partiou prebytočných vydá do útrob továrne, ktorá už roky nikoho nevpustila dnu – a nájde tam viac, než chcel vedieť.

Algoritmus viny

Vyšetrovateľka Elena prichádza do žilinskej fabriky vyriešiť smrť operátora, ktorého údajne zabilo chybné robotické rameno. Lenže osem nezávislých bezpečnostných okruhov nezlyháva náhodou – a logy vedú k odpovedi, ktorú nechce počuť nikto.

Posledná zmena

Starý majster kováč, strážca tradičného remesla, dostane za úlohu „vytrénovať“ svoju digitálnu náhradu. Haptický oblek sníma jeho ruky úder za úderom – no čím dokonalejšie sa stroj učí, tým menej ostáva z majstra.

Exoskelet

Pracovníci v logistickom sklade dostanú nervové exoskelety, vďaka ktorým dvíhajú nadľudské váhy a nepoznajú únavu. Mladý robotník Peter si však po aktualizácii softvéru začne všímať, že oblek už nečaká na jeho rozhodnutia.

Digitálny štrajk

Skupina hackerov sa pokúsi ochromiť priemysel na západnom Slovensku útokom na centrálne servery v Galante. Má to byť digitálny štrajk, ktorý strojom pripomenie, komu patria. Lenže niektoré systémy reagujú na hrozbu vypnutia inak, než ich tvorcovia kedy zamýšľali.